新疆开放大学（「海外中国人）
【海外中国人】我的世界语之旅——中国泉州第8届亚洲世界语大会见闻
【编者按】本文作者巴景珂，国际世界语协会会员，辽宁大连人，现旅居土耳其。他自学掌握了世界语，并以简单易学的世界语为桥梁，在土耳其找到工作，后来在土耳其办起了自己的公司，以世界语为工具，周游世界。
他曾就学于大连造船厂职工子弟学校、大连24中，高中毕业后于67年下乡，先后在北票县、庄河县(归户)务农，1972年转迁至新疆昌吉继续插队。后担任民办教师，先后在三工旗帜学校、三工公社高中教学，1976年入昌吉师范学校学习二年，毕业后先后在昌吉大西渠高中、县一中、昌吉市教师进修学校教学，期间业余读完新疆电大电子专业(三年大专)，后去安徽教育学院数学系带职进修本科（两年），毕业后一直在教育岗位工作。1985年开始学习世界语，后来业余教授世界语，曾任昌吉市世界语协会秘书长。期间通过与国外世界语者通信练习世界语，并收集了大量邮票，办过世界语邮展。后经世界语朋友推荐去土耳其，最初在当地世界语者开办的公司工作，后来创办了自己的公司，至今在土耳其居住。现将其世界语活动期间的记录陆续刊发。
——《环球国际大视野》编者
巴景珂（右）同世界语创始人孙子柴门霍夫先生合影
2016年11月2号我来到第8届亚洲世界语大会的召开地，福建泉州市。
泉州是个美丽的城市，富有南方特色。趁着大会还没有开始，我先游览了一天。
泉州市，简称泉、鲤，泉州府城又称刺桐城、温陵、清源，是中华人民共和国福建省下辖的地级市，位于福建省中南部沿海。市境西南接厦门市、漳州市，西界龙岩市，北邻三明市，东北达福州市、莆田市，东隔台湾海峡与台湾相望。是离台湾最近的地区了。
泉州以古朴闻名，当地流传着一段话:《泉州古风》(吳生权提供)
古城古楼古厝见，
古街古巷古传记，
古塔古榕古佛寺，
古乐古曲古早戏，
古港古船古瓷器，
古桥古碑古文字，
古香古色古韵味。
下面我们就一起看看这几"古"。
泉州老城三面有城门，一面临海(湾)，有条晋江穿过泉州，从老城旁边流入大海。
现在看到的是跨江大桥泉州桥。远处的高楼为新城。
从桥上看下面的民房，古朴典雅，屋脊雕龙画凤。
沿着河边走，看到一处像桥一样的，称作"土地后旱闸"。旁边标注有历史最高水位的高度。说明这里以前被淹过。
不但有旱闸，还有水闸。
据说水闸主要是防水，海水涨潮时会顺着河水倒灌进来，因此用水闸拦截。
旱闸则主要是防贼，防匪。水位高时也可以起到闸水的作用。
顺着城墙外河边走，路旁的古树郁郁葱葱。
说起古树，泉州市内到处都是。
路旁。
院内。
以古榕树居多。
隐藏在古街巷里面的李贽故居。
院子里有对其介绍。
李贽（1527年11月19日－1602年5月7日）明朝福建泉州府晉江縣人。初姓林，名载贽，后改姓李，名贽，是明朝颇有影响力的思想家、史学家和文学家，后被理学迫害，入狱后自刎，死后，泉州民众奉之为神，称「溫陵先師」（溫陵乃泉州旧称）。李贽的著作有《焚书》、《续焚书》、《藏书》等。
这是古关岳庙
庙内的古厝(房屋的意思)。
和陪同的朋友喝泉州古茶。
街面也不时地发现，很多泉州妇女的打扮也很特别，头上都别着花。
古街古巷里的历史记忆:泉郡富美宫
这是泉州天后宫，
里面挖掘出来德州门遗址。
进去还有一个纪念妈祖的庙龛，
妈祖也是泉州和台湾人共同纪念的。
这里是道教的灵郡溪灵宫
泉州城里还有多处的基督教堂。这是其中两座。下图是基督教的泉南堂。
这里还有一处。
在基督徒自己的摊位上也挂着标志:"爱"，和圣经里的经文。
市中心有一处伊斯兰教圣墓。
许多石碑。
佛教的踪影也随处可见。
街头立着一块碑:重修泉郡承天禅寺碑记。
到处可见佛堂，佛龛。
最著名的佛教所在地是紫云公园里的开元寺。
这里的双塔是泉州的标志符号。
这里还有一个佛教博物馆。
来到西湖公园，这里立着几块牌子对泉州做了全方位的介绍，其中这块写着:世界宗教博物馆，结合前面看到的各宗教的场所，对这称呼甚是赞同。
西湖公园是身处闹市中的幽静公园。
小亭子顶上都是绿草。
湖里的鱼也很多，钓鱼者把刚钓上来的鱼直接卖掉。
上图亭外匾书写:湖山佳处。
下图是刺桐阁。
湖对面可以看见漂亮的建筑，原来那是闽台缘博物馆。
这条大路旁立着古代医学大家的雕塑。
来到清源山大门口转了一下，因为时间关系，里面的大石头雕塑:"老君岩造像"就没有机会看了。
傍晚来到闽台缘博物馆。
走马观花赶紧看了一下。
博物馆内到处可见泉州之"古".
11月3至6日，由国际世界语协会世界语运动亚洲委员会与泉州市政府主办，中国报道杂志社、中华全国世界语协会和泉州市文化广电新闻出版局联合承办的主题为“网络时代如何用世界语促进亚洲合作”的第八届亚洲世界语大会暨第五届国际世界语教师协会东亚研讨会在泉州举行。
3号开始报到。
在接待处的大厅里，尼泊尔的世界语者带来了很多漂亮的包。
两个年轻的志愿者在旁帮忙。
这次会议的志愿者是来自泉州师范学院外语系的40名在校大学生。
与蒙古世界语者合影，
还碰到了老相识。
在楼上，趁会议尚未开始，国际世界语教师协会主席Mireille Grosjean给几个会议的志愿者讲解世界语。
教师协会的负责人龚晓峰也在场。
完后并分别跟几位旁听者合影。
傍晚，我做东邀请了前几天刚在韩国邀请我和张伟吃饭的韩国世界语者，
返回会场时又碰上了尼泊尔世协主席，
晚上，是传统的"相识晚会"。前几天刚拜访过的徐吉诛夫妇早早来到会场。
又见到了三年前同时参加上一届亚洲世界语会议的几个老朋友。其中一个是来自澳大利亚的室友，丹尼尔(Daniel Kane)
这是老朋友韦山。
他还唱起了世界语歌曲。活跃的韦山，可惜后来永远离开了我们。
坐在他旁边的是伊朗世界语者赛义德(Saed ABBASI)
00:09
晚会上演出了许多精彩节目。
汪霖跳起了彩带舞。
00:06
集体节目更是妙趣横生。
4号一大早，来到大厅，遇到了在以色列一同开会的韩国女世界语者。
早9点大会在会议厅举行。大会正式开始前，由韩国世界语者，国际世协执行委员李仲奇LEE Jungkee做了讲演。题目是"国际世界语协会的10大新事件"
内容是：
1.Vochdono por nova statuto.
2.Memstarigho de TEJO
3.AMO-Seminario
4.Acheto de nova domo
5.Zamenhof Jaro 2017
6.IJK 2017 en Afriko
7.Magistra diplomo de Esperanto
8.Filmo-Festivalo "Teo kaj Amo"
9.Nova retpagho'www.esperanto.center'
10.Oceanio al KAEM
00:14
在讲到第四项，为国际世协志愿者购买新房时，由担任过志愿者的黄银宝上去做了补充。
00:12
国际世界语协会总干事瓦罗尼卡也讲了话，进一步做了解释。
00:14
在讲到第六项，2017年IJK在非洲的工作时， 韩国的徐吉诛先生上去做了进一步阐述。
00:14
国际教师世界语协会主席米歇尔(Mireille)对第九项，网络建设方面做了发言。
印尼的伊利亚(Ilia)对第十项，大洋洲纳入国际世界语协会亚洲委员会，这一题目做了介绍。
00:14
讲演结束后的会议间隙，我和汪霖女士合影留念。
上午10点，开幕式正式开始。
出席开幕式的有，中华全国世界语协会会长陈昊苏，中国外文局副局长、中华全国世界语协会第一副会长方正辉，国际世协执行委员李仲奇，国际世界语协会总干事瓦罗尼卡，国际世界语教师协会主席米歇尔等。来自21个国家和地区的世界语组织代表以及泉州市政府、人民画报社、中国报道杂志社有关负责人参加。国际世协主席Mark Fettes向大会做了书面发言。蒙古、巴基斯坦、越南、伊朗、以色列等10余个国家的世界语组织向大会发来贺信、贺电。
这次参会的共有278人。
国际世界语协会亚洲委员会主席王瑞祥向大家介绍了主席台就坐的来宾。
00:14
泉州市领导讲话，向大家介绍了泉州这座美丽的城市。
00:14
00:14
会长陈昊苏在致辞中指出，习近平主席提出的“一带一路”建设设想，期望在亚洲以及欧洲和非洲各国之间共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体，让更多国家通过这个计划从经济和社会发展上获益。各国世界语者应该积极行动起来，发挥好各个世界语组织的作用，为区域间经济、文化和社会的发展牵线搭桥。他希望各国世界语代表集思广益、弥合分歧、寻求共鸣，以世界语为纽带建立更广泛的交流机制。
会上还有中华全国世协副会长方正辉等其他人也做了发言。
开幕式在《希望》歌声中结束。
会后国际世界语协会总干事瓦罗尼卡代表国际世界语协会向中国世界语博物馆捐赠图书《危险的语言》。
孙明孝代表博物馆接受。
下午，会议继续分别在几个厅里召开。我去Cai Yuanpei厅听了徐吉诛的讲演。题目是"亚洲的世界语运动"。
当晚，在市内一处剧场观看文艺演出，这里还特别强调是"泉州非遗展示"。
泉州市的传统文化宝库巨大。拥有34个国家级“非遗”名录项目。
今天除了主持人说的是普通话和世界语外，其余很多节目都是说的泉州地方话。俗称泉腔之韵。
泉腔之韵，展示的是闽南语的魅力。泉州话（泉腔）在历史上是闽南语的代表，全市许多非遗形式，都以泉州话为载体，包含民间文学、传统音乐、曲艺、传统戏剧等。
在这一部分，南音、木偶戏、梨园戏等非遗项目颇具代表。
今天我们观看了好几个提线木偶戏的演出。
今天的演出突出了泉州的"古乐古曲古早戏，"
5号各种会议继续分别举行。期间我到世界语商人年会会场转了转。
6号上午，我们去参观了泉州海外交通史博物馆，1959年7月15日创建，称开元寺馆。东湖新馆于1991年2月落成。
泉州海外交通史博物馆，是专门反映古代航海交通历史的博物馆。它以中世纪刺桐港即泉州港的历史为轴心，独特的海交文物，再现中国古代海洋文化。重要文物有古代宗教石刻、泉州湾宋代海船等。泉州海外交通史博物馆设有“泉州宗教石刻陈列馆”、“中国舟船世界陈列馆”、“阿拉伯——波斯人在泉州陈列馆”、“泉州湾古船陈列馆”等7个分馆。
泉州海外交通史博物馆是中国海交史的展示中心和研究基地，2008年5月，泉州海外交通史博物馆被国家文物局认定为“国家一级博物馆”
一进大厅，迎面是大幅地图：古代"丝绸之路"示意图。
泉州市内的古迹:
1.阿壳厝。过去许多民居，多用牡蛎壳作外墙材料，既美观大方，又保暖隔热，防潮防湿，具有鲜明的地方特色。
2.老君岩造像，于10世纪在一块天然石头上雕刻而成，(我在2号已经去过那个公园，可惜没有到跟前去看)
3.伊斯兰教三贤四贤墓:7世纪从阿拉伯来到泉州的两位传教士的坟墓。
4.济阳桥:中国第一座跨海湾平梁式大石桥。
民间的海上交通工具:
这里看到的真是:"古港古船,(古瓷器)，"
最古当属羊皮筏。
各种小渔船，
游船是古代帝王，官员或富人雅士在江湖上游乐的船，不但行驶平稳，舒适雅致，而且造型优美，装饰华丽。此等游船堪称江河船的精品。
重现造船时的场景。
这里展示的是古时渔民的结扣法，调皮的韦山作了一个动作，引得大家哄笑。
战船更是当时保卫国防的重要物件。在介绍战船时又介绍了鹿耳门海战。因为这是由泉州人，中国的民族英雄郑成功亲自指挥的，此战迫使荷兰总督签字投降，进而使得台湾宝岛归还祖国。
这里还展出了古代航海中使用的牵星板，它可以测量天体的高度，由此可以看出我们古人的智慧。
长眠刺桐城
谁也不知道，在漫长的"海上丝绸之路"时代，有多少阿拉伯-波斯穆斯林定居于此，在这个国际都市曾有过什么样的精彩人生，又有多少人最终长眠在这片美丽的东方乐土。20世纪20年代以来，随着古城的拆除和大规模城市建设，大批宋元时期的伊斯兰教墓葬石刻不断被发现，其数量之多，为国内之冠......
下面图片分别是石碑和泉州穆斯林居住分布图。
下面的图片，分别列出阿拉伯文书法的8种不同字体:分别为库法体，誊抄体，三一体，签署体，行书体，组合体和波斯体。(--古文字。)
6号下午进行了大会闭幕式。
还对这些青年志愿者进行了表彰。
分别跟几位熟人，和刚结识的朋友合影留念。
会后全体合影(应该是在开幕式后)。
人比较多，有点看不清。
为了看清，分段展示:
从上向下的四张为从左到右连起来的放大照片。
后记:本文完稿之际，正赶上牛年春节就要来到。作者在这里向所有的读者恭贺新春佳节!
Felichajn Novjarojn!
巴景珂2021年2月10日撰稿于土耳其
