李白杨玉环云想衣裳花想容全诗?

麦兜
麦兜 2024-04-14 08:54:01

李白和杨玉环没有爱情故事吧,李白是唐朝中期著名的诗人,人称诗仙太白。而杨玉环原是寿王李瑁的妃子,后来被唐玄宗看中,纳入自己的后宫。唐玄宗曾经召见过李白,但杨玉环没见过李白,所以他们不存在爱情故事

云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见, 会向瑶台月下逢。

一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。

借问汉宫谁得似? 可怜飞燕倚新妆。

名花倾国两相欢,长得君王带笑看。

解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。

全诗如下:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

本诗出自李白《清平调三首》其一,是应皇帝要求赞美杨贵妃的诗文,只是赞美的实在是清新脱俗,以至于名扬古今。

译文

见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声